-
1 отсчет
-
2 отсчет
м.точка отсчета тж. перен. — punto di partenza; l'ora zero -
3 обратный отсчет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратный отсчет
-
4 countdown
-
5 counting down
-
6 counting down
English-Russian dictionary on household appliances > counting down
-
7 countdown
обратный отсчет имя существительное: -
8 countdown
-
9 countdown
обратный отсчет времени; обратный счет; относительное число импульсов запросчика, оставшихся без ответа -
10 compte à rebours
Le dictionnaire commercial Français-Russe > compte à rebours
-
11 counterclockwise reading
-
12 count-down counter
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > count-down counter
-
13 countdown
-
14 counterclockwise reading
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > counterclockwise reading
-
15 retrograde vernier
English-Russian big polytechnic dictionary > retrograde vernier
-
16 counterclockwhse
обратный отсчет, против часовой стрелкиEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > counterclockwhse
-
17 countdown
noun1) отсчет времени в обратном порядке2) (от-)счет времени перед запуском (ракеты и т. п.); счет времени готовности (ракеты и т. п.)* * *(n) критический момент; обратный счет; отсчет в обратном порядке; отсчет времени перед стартом; решающий момент; считанные часы перед решающим событием* * *обратный счет, счет в обратном направлении* * *[count·down || 'kaʊntdaʊn] n. отсчет времени в обратном порядке, отсчет времени перед запуском, счет времени готовности* * *1) обратный счет, счет в обратном направлении 2) обратный отсчет времени; время готовности перед запуском -
18 countdown
- работа счётчика импульсов в режиме вычитания
- пропуск импульса
- обратный счёт
- обратный отсчет
- деление частоты импульсов
деление частоты импульсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обратный отсчет
Отсчет в обратном направлении до нуля на старте.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
countdown
Act of counting backwards towards zero at the start.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
обратный счёт
Счёт в обратном направлении
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пропуск импульса
просчёт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
работа счётчика импульсов в режиме вычитания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > countdown
-
19 countdown
ˈkauntdaun сущ.
1) обратный счет, счет в обратном направлении
2) обратный отсчет времени( в предстартовой готовности перед запуском ракеты) ;
время готовности перед запуском отсчет в обратном порядке отсчет времени перед стартом, обратный критический, решающий момент;
считанные часы перед решающим событием - the * has begun ждать уже недолго;
все скоро выяснитсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > countdown
-
20 counting down
The English-Russian dictionary general scientific > counting down
См. также в других словарях:
обратный отсчет — Отсчет в обратном направлении до нуля на старте. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN countdown Act of counting backwards towards zero at the start. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
Обратный отсчет (фильм) — Обратный отсчёт Жанр Боевик / Детектив Режиссёр Вадим Шмелев Продюсер Валерий Тодоровский Илья Неретин … Википедия
Обратный отсчет — Обратный отсчёт Жанр Боевик / Детектив Режиссёр Вадим Шмелев Продюсер Валерий Тодоровский Илья Неретин … Википедия
Обратный отсчет перед кун-фу (фильм) — Люди Шаолиня Shao Lin men Жанр боевик Режиссёр Джон Ву В главных ролях Джеки Чан Длительность 90 мин. Страна … Википедия
отсутствие отчета о сигнале тревоги, обратный отсчет — Это состояние является внутренним состоянием NALM QI и осуществляет постоянную функцию обратного отсчета времени в тот момент, когда в управляемом объекте определяется отсутствие проблем (МСЭ Т M.3100). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Айк: Обратный отсчет — … Википедия
Айк: Обратный отсчет (фильм) — … Википедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
STS-133 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Дискавери STS-133 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 133 Орбитальный модуль «Дискавери» Полёт шаттла № … Википедия
Список глав манги «Блич» — Обложка русскоязычного издания 1 го тома манги «Блич», выпущенного 9 декабря 2008 года Манга «Блич», созданная Тайто Кубо,[1] еженедельно выходит в японском жур … Википедия